медитативный — перевод на английский

Быстрый перевод слова «медитативный»

«Медитативный» на английский язык переводится как «meditative».

Варианты перевода слова «медитативный»

медитативныйmeditative

Я хочу сказать, что вы могли бы всерьез задуматься о том, чтобы делать что-то вроде медитации или... утвердить какие-то медитативные принципы при написании музыки, понимаете?
I mean, you could consider seriously doing some meditative, or... Apply the meditative principles to music, all right?
Такие дилеммы требуют медитативного состояния.
Dilemmas like these require a meditative state.
Я пытался вызвать медитативное состояние.
I was trying to induce a meditative state.
Поэтому я уважительно вас прошу не нарушать моё медитативное состояние.
And so I ask you, respectfully, not to intrude on my meditative state.
Теперь, когда она у меня перед носом, я иногда вижу, как она молится, и это редко спокойный медитативный процесс.
Now she is on the premises, I sometimes get a glimpse of Miss Shepherd praying, and it is seldom a tranquil or a meditative process.
Показать ещё примеры для «meditative»...