медитативное состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «медитативное состояние»

медитативное состояниеmeditative state

Такие дилеммы требуют медитативного состояния.
Dilemmas like these require a meditative state.
Я пытался вызвать медитативное состояние.
I was trying to induce a meditative state.
Поэтому я уважительно вас прошу не нарушать моё медитативное состояние.
And so I ask you, respectfully, not to intrude on my meditative state.
Я вхожу в медитативное состояние.
I'm entering a meditative state.
Чтобы сделать это, я должен достичь медитативного состояния.
Shh. To do this, I have to get into a meditative state.