медвуз — перевод на английский

медвуз — med school

А как бы иначе я учёбу в медвузе пережила?

How do you think I put myself through med school?

Нужно подзаработать, чтобы заплатить за медвуз.

I gotta make money to pay for med school, so...

Переехал в 7 в Сиэтл, потом медвуз, ординатура.

Seattle when I was 7, then med school, fellowship.

Месяц назад, вы были в медвузе, и доктора обучали вас.

a month ago, you were in med school, being taught by doctors.

Но когда в первый раз увидел как пожарный запрыгивает в грузовик и с ревом уезжает, друг, я понял, что не пойду в медвуз.

But the first time I saw a firefighter jump into a truck and roar off, man, I knew I wasn't going to medical school.

Где жаркая китцуне-студенточка медвуза, когда она так нужна?

Oh. Where's a hot Kitsune med student when you need one, huh?

Первый медвуз...

The first medical school...

Не пора ли медвузам внести свой вклад?

Isn't it time a medical school jumps on board?

Говорил c медвузами, хочу, чтобы моя книга стала учебником.

I've been talking to medical schools about using our study as a textbook.

Показать ещё примеры...