медалями наградят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «медалями наградят»

медалями наградят — другие примеры

Теперь всех медалями наградят!
Everybody's gonna get a medal for this!
Меня бы за это медалью наградили... сэр.
They'd pin a medal on me if I did... sir.
Вас медалью наградить? Нет.
Do you want a medal?
Скажи, что этой медалью наградили отца не просто так, что бы обо мне не говорили.
And you tell him that this medal was given to the father he knows, no matter what he hears about me.