мгновенный двигатель — перевод на английский

С мгновенным двигателем корабль исчезает в одной точке пространства и появляется в другой.
With the Blink Drive, you just disappear from one place and reappear somewhere else.
Запускаю мгновенный двигатель.
Initiating Blink Drive.
Да, но сработал ли мгновенный двигатель?
Yeah, but was it a successful test of the Blink Drive?
Его не дают восстановить повреждения мгновенного двигателя.
The damage to the Blink Drive is impeding our ability to restore them.
Ну да, мы ведь использовали мгновенный двигатель.
Right, because we used the Blink Drive.
Показать ещё примеры для «blink drive»...
advertisement

мгновенный двигатель — drive

Меняю жизни твоего экипажа на мгновенный двигатель.
The lives of your people in exchange for the Drive.
Мне нужен мгновенный двигатель.
I'm here for the Drive.
Я думала, мы прилетели за материалами для починки мгновенного двигателя.
[TWO] I thought you brought us here so you could find the materials you needed to fix the Drive.
Тогда будем надеяться, что это другой мгновенный двигатель.
Well. Let's hope it's not the same drive, then.
Ты же не думаешь, что они используют мгновенный двигатель?
You don't think they would try to use the drive, do you?
Показать ещё примеры для «drive»...