машущий — перевод на английский

Варианты перевода слова «машущий»

машущийwaving

А вот маленькая девочка в автобусе притворяется, что не видит своего папу машущего ей из паба.
Or the little girl on the school bus who pretends not to see her father waving at her from the pub.
Машущие продавцы...
Waving sells.
РОМАН БАРТОШЧЕ: Мы видели, машущих нам жителей Варшавы, которые нас также поддерживают и сочувствуют нашему тяжелому крестьянскому труду.
As we crossed Warsaw on foot we saw local people waving their hands, they support us and they appreciate our toll and our fierce fight for our own trade union.
Так что нам нужно перестать думать о слиянии, а вместо этого подумать об этой маленькой девочке, бросающей мяч, держащей ложку и машущей родителям на прощание.
So we need to stop thinking about the merger and think instead about this little girl throwing a ball and holding a spoon and waving bye-bye to her parents.
Ты нужен им на плакате, машущим рукой на параде.
They need you on a poster, waving in a parade.
Показать ещё примеры для «waving»...