машина пропала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «машина пропала»
машина пропала — car was gone
Но машина пропала.
But the car was gone.
Его машина пропала.
His car was gone.
Но когда я вернулся, моя машина пропала.
But when I came out, my car was gone.
И ты не заметил, что машина пропала?
You didn't notice your car was gone?
Я ночами работаю — переделываю верхний этаж Фаррингтону, так что я даже не заметил, что машина пропала, пока не вернулся с работы утром.
I've been working nights on a loft conversion off Farrington, so I didn't even realize the car was gone till I left work this morning.
Показать ещё примеры для «car was gone»...
advertisement
машина пропала — car is missing
Он знал, что адвокат рано или поздно обнаружит, что его машина пропала, и поэтому оставил её.
He knew that the lawyer would eventually realize his car is missing, so he had to dump it.
Машина пропала.
The car is missing.
Я выбрался, но её машина пропала.
I got away, but her car is missing.
Они не много нашли, а его машина пропала.
They didn't find much, but his car is missing.
Очнувшись он обнаружил, что дети и машина пропали.
He found the kids and the car missing.
Показать ещё примеры для «car is missing»...
advertisement
машина пропала — car's gone
Машина пропала.
The car's gone.
Моя машина пропала!
My car's gone!
Его машина пропала.
His car's gone.
Ты сказал, что её машина пропала?
You said her car's gone?
Моя машина пропала.
My car's gone.
Показать ещё примеры для «car's gone»...
advertisement
машина пропала — car went missing
Моя машина пропала.
— My car went missing.
Вы видели Робина в ту ночь, когда ваша машина пропала?
Did you see Robin the night your car went missing?
Его машина пропала.
His car went missing.
Когда машина пропала?
When, uh, did the car go missing?
Она мне позвонила и я ей сказала, что машина пропала, у неё чуть удар не случился.
So she called me, and I told her about the car gone missing, and she about had a stroke.
Показать ещё примеры для «car went missing»...