мать ребёнка — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «мать ребёнка»

«Мать ребенка» на английский язык переводится как «mother of the child».

Варианты перевода словосочетания «мать ребёнка»

мать ребёнкаmother

Мать ребенка?
The mother?
Я знаком с матерь ребенка.
I know the mother.
Мать ребенка.
The mother.
Они знают, кто мать ребенка?
They know who the mother is?
Врачи говорят, что в принципе мать ребенка шла на контакт.
They said most of the time, the mother seemed co-operative.
Показать ещё примеры для «mother»...
advertisement

мать ребёнкаchild's mother

Вы мать ребенка?
Are you the child's mother?
А история про мать ребенка?
And the story about the child's mother?
Если мать ребёнка не появится завтра то я поговорю с инспектором Шармой и он его заберёт.
If the child's mother doesn't show up by tomorrow... Inspector Sharma will take him away
Есть ли какие новости о матери ребёнка?
Any news of the child's mother?
Разве нет никакого способа найти мать ребёнка?
Is there no way to trace the child's mother?
Показать ещё примеры для «child's mother»...
advertisement

мать ребёнкаmother of the child

Эта женщина могла быть матерью ребенка, которого вы усыновили.
This woman could be the mother of the child you adopted.
Я никогда не поверю, что это мать ребенка. Вы опять обманываете меня. Дурак!
I shall never think that it is the mother of the Child.
Мама, скажи, что ты мать ребенка.
This woman is my mother, and the mother of the Child is.
Да, я мать ребенка.
Mother, say! Yes, I am the mother of the Child.
Не важно кто отец, но мать ребенка все равно ты.
No matter who the father is, you are definitely the mother of the child.
Показать ещё примеры для «mother of the child»...
advertisement

мать ребёнкаbaby's mother

Что она — мать ребенка, и решать ей.
That she's the baby's mother, so she gets to decide.
Трейси не является матерью ребенка
Tracy's not the baby's mother.
Может он научится быть родителем, а не просто спать с матерью ребенка.
Maybe he'll learn there's a lot more to being a parent than sleeping with the baby's mother.
Мать ребенка.
The baby's mother?
— «ЭлЭйчЭл» связались с матерью ребенка — Эбби Роллинс, и с властями, которые немедленно прибыли к церкви.
«LHL» then reached out to Abby Rollins, the baby's mother, as well as law enforcement, who were immediately dispatched to the church.

мать ребёнкаbaby mama

Мать ребёнка?
Baby mama?
— Осторожнее с матерью ребенка.
All right, well, be careful dating a baby mama.
Мать ребёнка Иисуса.
She's Jesus' baby mama.
Это мать ребёнка Пульпо и сын, Осберто.
This is Pulpo's baby mama and son, Osberto.
Кети Контрерас.Должна быть матерью ребенка Чана.
Kathy Contreras. Has to be Chun's baby mama.