мать нам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мать нам»
мать нам — our mother
Ведь ты наш отец, а наша королева — мать нам.
For you are our Father, but we look to our Queen as our mother.
Она уже не мать нам , а могила наша. — Кто новый пострадавший?
It cannot be called our mother, but our grave.
Она Не матерью нам стала, а могилой,
It cannot be call'd our mother, but our grave;
Ее мать мы не взяли с собой, это бы ее убило.
Hello. The mother would not have brought, is a bad heart.
advertisement
мать нам — другие примеры
«Да, милая, больно наказывать тех, кого любишь, но ради твоей матери мы должны заставить отца раскаяться.»
«Yes, dear, it hurts us to punish those we love... but for your mother's sake, we must make... your father really repentant.»