мать девочки — перевод на английский

мать девочки — girl's mother

«Чем мать девочки похожа на девичий пояс?»

«Why's a girl's mother... like a girl's girdle?»

В то время... Линнет Скаво была занята, втречая незаконнорожденную дочь своего мужа. одновременно борясь с желанием «задушить» мать девочки.

Meanwhile, Lynette Scavo was busy meeting her husband's illegitimate daughter while resisting the urge to strangle the girl's mother.

Именно это и приводит меня в бешенство. Особенно после того, как мать девочки отвела ее сделать аборт.

That's the thing that's so crazy about it, especially since that girl's mother took her to get the abortion.

Мать девочки сказала, что её нет дома и на телефон не отвечает.

The girl's mother says she is neither at home nor answering her phone.

Вы мать девочки?

Are you the girl's mother?

Показать ещё примеры для «girl's mother»...

Бедная мать девочки была абсолютно не в своём уме...

The poor girl's mom was totally out of her mind...

Я точно не знаю... Но думаю, что мать девочки не хочет договариваться

I don't know for sure, but... the girl's mom doesn't want to settle, I guess

Понятно, мать девочки...

I see, the girl's mom...

'Мы пытаемся договориться с матерью девочки, но она отказывается' Так вы и сказали?

'We're trying to settle with the girl's mom, but she's refusing' Is that what you said? .

Если только мать девочки будет продолжать отмалчиваться, то всё в порядке

If only the girl's mom keeps quiet, we'll be okay

Показать ещё примеры для «girl's mom»...

Мать девочки сказала, что ни разу её не видела.

Anyway, the mother said she never seen it before.

Мать девочки хотела, чтобы её арестовали за нападение.

The mother wanted her arrested arrested for assault.

У дочерение было абсолютно законным. Мать девочки исчезла сразу после родов.

It's a fully legal adoption the natural mother disappeared after delivery.

Надеюсь только, что она не сведет мать девочки с ума.

I only hope she isn't driving the mother mad.

Но мы с Реджиной согласны с тем, что ты — мать девочки.

But Regina and I have agreed you are her mother.