материнское сердце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «материнское сердце»

материнское сердцеmother's heart

Хотите разбить материнское сердце?
Break mother's heart. Done.
Теперь я мертва и забираю с собой в могилу тяжесть на материнском сердце.
Now I am dead and take my crying mother's heart with me.
Разбил материнское сердце!
Broke his mother's heart.
А материнское сердце, ведомое интуицией и эмоциями видит эти изменения и возмущается, настаивая на том, что это не ваш сын.
And a mother's heart, driven by intuition and emotion, sees these changes and rebels, insists that this isn't your son.
Если ребенок расстроен, материнское сердце разрывается на куски.
If a child is sad, the mother's heart is ripped to pieces.
Показать ещё примеры для «mother's heart»...