материальная сторона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «материальная сторона»

материальная сторона — другие примеры

...часто обвиняют в несоблюдении духовных ценностей, в угоду, .слишком частым обращениям к службе социального обеспечения,... ..чтобы улучшить материальную сторону вашей жизни...
— Son of a bitch ...of neglecting spiritual virtue in favor of, perhaps in an execissve manner, social matters, the betterment of your material conditions I don't accuse you, no.
Этим занимается Жордино. Следит за материальной стороной проекта.
Giordino's on the job, making sure everything gets where it's supposed to go,
1000 евро за 5 часов со мной, если это может помочь с материальной стороны.
1,000 euros for five hours with me, if that could help with the material side.
Нас больше не волнует материальная сторона.
We don't care about material things anymore.
— Знаете, бизнес шёл плохо, но Джейка мало интересовала материальная сторона.
Look, the business wasn't doing great but Jake wasn't interested in that side of things.