математическая теория — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «математическая теория»

математическая теорияmathematical theory

Но в основе этой крайне рациональной математической теории, был парадокс.
But at the heart of this supremely rational mathematical theory, there was a paradox.
Пароль старого архива по математической теории, который связанный с ускорителем, должна еще функционировать.
There's a file I don't use anymore... Mathematical theory, that's should be still linked to the accelerator.
Там гораздо больше интересного, чем в математических теориях, согласен?
Much more fascinating than mathematical theories, don't you think?
advertisement

математическая теория — другие примеры

И вот здесь-то появился Гарретт Лизи. С единой математической теорией, способной объяснить всё то, что могло бы продвинуть науку ближе чем когда-либо к пониманию нашего возникновения.
And turn a storm into a tempest in a teacup?
Но что если он ошибается? Или хуже — что если вообще не может быть никакой математической теории, объединяющей вселенную?
But Michael turned that idea upside down.
Или же обнаружим его в математической теории?
So co2 in the air, it's a bit like this dirt. We need some amount.
Я изучала математическую теорию, стоящую за многомерными пространствами, так что чёрная дыра могла бы быть жутко интересной!
I've been studying the theoretical math behind extradimensional spaces, so a black void would actually be super-interesting!