массовый психоз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «массовый психоз»

массовый психозmass psychosis

Для простого зеваки, интенсивность эмоционального безумия так нелогична, что граничит с массовым психозом.
To a lesser observer, the intensity of the emotional frenzy is so illogical as to border on mass psychosis.
Вирусы могут вызывать массовый психоз.
The virus known causing mass psychosis.
Массовый психоз, говоришь?
Mass psychosis huh?
advertisement

массовый психоз — другие примеры

Массовый психоз.
The eyebrow's thing is nonsense.
Похоже на массовый психоз.
could be some kind of collective hysteria.
Похоже на массовый психоз, Это распространяется.
if this is some kind of mass hysteria, it's spreading.
Массовый психоз.
Collective psychosis.