массовый масштаб — перевод на английский

массовый масштаб — massive scale

Нам пришлось ждать, пока мир повзрослеет, пока информационный век станет достаточно быстрым, чтобы мы могли в массовом масштабе производить математические вычисления.
Well, we had to wait until the world grew up, until the information age became fast enough so we could crunch the numbers on a massive scale.
В массовом масштабе.
On a massive scale.
Разрушение в массовом масштабе чтобы доказать Пентагону что они были не правы, а не для производства своего оружия.
Destruction on a massive scale to prove to the Pentagon that they were wrong for not building his weapon.
Вы вызовете геноцид в массовом масштабе.
You're gonna cause genocide on a massive scale.
advertisement

массовый масштаб — другие примеры

Нам необходимо вещество, которое мы сможем распространять в массовом масштабе.
We need something we can distribute on a mass scale.