массированный удар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «массированный удар»

массированный удар — другие примеры

Мы собираемся стереть Доминион одним массированным ударом, уничтожив Основателей.
Our intention is to wipe out the Dominion in one single blow by eliminating the Founders.
— Нужен массированных удар, чтобы пробить их линию обороны. — Ценой тысяч кораблей.
It would take a major offensive to break through their lines.
Это то, чего вы хотели. Массированный удар.
It's what we're looking for-— a measured response.
Мы знаем, что Шепард планирует массированный удар в Вашингтоне с использованием ядерных материалов.
We know that Shepherd is planning a massive attack in D.C. using nuclear material.