маслить — перевод на английский

Варианты перевода слова «маслить»

маслитьoil can

Возьми масленку и смазывай.
Take the oil can and lubricate.
Он забыл сказать «масленка» и просто стоял там молча все оставшееся время.
He forgot to say «oil can,» and just stood there the whole time.
— Но у меня нет масленки.
— Haven't got an oil can.
У тебя колпачок масленки расшатался.
Uh... Your oil cap is loose.
advertisement

маслитьoilcan

Дайте мне масленку, быстро!
— Oh, give me the oilcan, quick!
У нас с собой нет масленки, а ты весь промокнешь.
We haven't got the oilcan, and you've been squeaking enough as it is.
Это твоя масленка.
Here's your oilcan.
advertisement

маслитьbutter dish

Ух ты, масленка.
A butter dish.
Зачем он взял масленку?
did heake the butter dish?
advertisement

маслить — другие примеры

Так, где маслёнка?
All right, now.
И все, в чем он будет нуждаться, это масленка.
And all he'll need will be a muslin bag.
Хорошо, теперь масленка, та, с длинным носиком.
Well, now oiler, the one with a long nose. She is.
— Принеси мне ручную масленку.
— Give me gas tank.
И маслята нужны?
What about the catridges then?
Показать ещё примеры...