марширующего в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «марширующего в»
марширующего в — marching in
По факту, мы все тайные пехотинцы, марширующие в великой армии против времени.
In fact, we are all secretly foot soldiers, marching in a great army against time.
Они похожи на муравьёв, марширующих в ряд, выполняющих приказы своей Королевы Кристин.
They look like ants marching in a line, doing whatever Queen Christine ordered them to.
Сотни пострадавших лиц, марширующих в бесконечность,
Hundreds of stricken faces, marching to infinity.
Многие из вас знают меня... Как участника СА... марширующего в рядах... Движения с первых лет его развития.
Many of you here tonight knew me... as an SA man... marching in the rank and file... in the first years of the Movement.
advertisement
марширующего в — другие примеры
.. В то время как ты будешь смотреть на свою жену, марширующую в спортивном костюме!
That's right, easing out the comedown — while you're out there watching your wife parading about in a jumpsuit.