маршальский — перевод на английский

маршальский — marshals

У нас есть причина полагать, что эти деньги были получены нечестным путём, и поэтому они могут быть конфискованы маршальской службой в соответствии с законом 18, часть 1, раздел 46 законодательства США.
We have reason to believe this money represents ill-gotten gains and is therefore seizable by the marshals service under title 18, part 1, chapter 46 of the U. S. Legal code.
Это был маршальский гик— отряд.
That was the marshals' geek squad.
Через 24 часа всё, что останется в этом здании, отойдет маршальской службе.
24 hours from now, anything left in that building belongs to the marshals service.
У маршальских курток на удивление хорошая теплоизоляция.
These marshals' coats are surprisingly well-insulated.
Провёл последние два часа в гостях у маршальской службы.
I've spent the last two hours as a guest of the U.S. marshals service.