мартой — перевод на английский

Варианты перевода слова «мартой»

мартойmartha

Сегодня после полудня мы с Мартой навестили вас и увидели, что вы не находите себе места.
This afternoon Martha and I came to see you and found you tying to tear the place apart.
И как вам стол, накрытый Мартой?
And as you table covered with Martha?
Кстати, а что случилось с Мартой и остальными слугами?
By the way, what did happen to Martha and the other servants?
Я знаю вы с Мартой дружили.
I know Martha and you were good friends.
Вы с Мартой — два сапога пара.
You and Martha are two peas in a pod.
Показать ещё примеры для «martha»...
advertisement

мартойmarta

Да, я выходила с Мартой.
Yes, I went out with Marta.
И вдобавок ко всему, я была с Мартой весь день.
And on top of that, I was with Marta all day.
Или что я ужинала с Мартой.
Or that I had supper with Marta.
— Вы знакомы с Мартой Стивенс?
Do you know a Marta Stevens?
— Мы с Мартой снова крупно поссорились.
— I had another big fight with Marta.
Показать ещё примеры для «marta»...
advertisement

мартойmarthe

Мы с моей дочерью Мартой живем тихо.
My daughter, Marthe, and I, lead quiet lives.
Нет! Мне нужно поговорить с Мартой.
I need to speak to Marthe!
По-моему, ты убираешь меня отсюда, потому что не хочешь моих встреч с Мартой.
I think you're getting me out of the way, because you don't want me to see Marthe.
Ты знаешь, моя разлука с Мартой не изменит моих чувств к ней.
You know, separating Marthe and me won't change my feelings towards her.
И лишь один подходит под описание, данное Мартой.
This is the only client which corresponds with Marthe's description.