марк — перевод на английский

марк — mark

— Марк сказал, что ему надо позволять... носить дамский халат.
— Mark said he should be allowed... to wear a negligee.
Марк Пинчен, мой дальний родственник, умер две недели назад.
Mark Pyncheon, a distant relative, died a fortnight ago.
Автор Кристофер Медден и ее Марк Уинстон ...делают американскую историю, что ж время покажет.
Whether Christopher Madden and her Mark Winston will make American history, only time can tell.
Дядя Марк, как ты посмел читать мои письма!
Uncle Mark, how dare you open my letters!
Так что-же насчет письма, Марк?
How about this letter, Mark?
Показать ещё примеры для «mark»...
advertisement

марк — marc

Этот Марк опасен.
This Marc is dangerous.
Месье Марк, я...
Monsieur Marc, I...
Но, месье Марк...
But, Monsieur Marc...
— И, Марк, в гостинице...
— And, Marc, at the hotel...
Прощай, Марк.
Good-bye, Marc.
Показать ещё примеры для «marc»...
advertisement

марк — markl

Марк! Тарелки!
Markl, plates.
Марк.
Markl?
Марк. Смотри, чтобы Софи не перестаралась.
Markl, tell our cleaning lady not to get too carried away.
Помоги мне, Марк.
Lend me a hand, Markl.
Марк! Здесь враги! Где?
Markl, there are Blob Men nearby.
Показать ещё примеры для «markl»...
advertisement

марк — marcus

Где Марк Глабрус?
Is Marcus Glabrus in attendance?
Марк Глабр.
Marcus Glabrus.
Марк Аврелий? Спиноза?
Marcus Aurelius?
Во втором раунде состоялась более профессиональная схватка в духе славного прошлого, когда гладиатор Клавдий Марк убил последнего варвара Уильяма Б. Харрисона, что станет отличным примером...
In the second heat, a slightly more professional display in the spirit of our splendid past, when gladiator Claudius Marcus killed the last of the barbarians, William B. Harrison in an excellent example of...
Гай Кассий Лонгин и Марк Юний Брут.
Gaius Cassius Longinus and Marcus Junius Brutus.
Показать ещё примеры для «marcus»...

марк — mac

Джуди и Марк уже ждут!
Judy and Mac are waiting.
— Ты слышала, что сказал Марк!
You heard what Mac said.
— Марк мог ошибиться!
Mac could be mistaken.
— Джимми Марк. — Чарли?
— Jimmy Mac!
Джимми Марк, ты плачешь.
Jimmy Mac, you crying?
Показать ещё примеры для «mac»...

марк — mark's

— Марк забрал их.
— Mark's got it.
Марк поможет тебе сдать тригонометрию.
Mark's gonna help you pass trig.
Марк выше таких глупостей.
Mark's above all that nonsense.
Марк устал.
Mark's tired.
Марк признался.
Mark's confessed.
Показать ещё примеры для «mark's»...
Вы Жене? Я Марк.
You are Gené, right.
Марк!
Right.
[ Щелкает пальцами ] Марк: Да, сейчас.
Right.
Ты с нами, Марк?
— You're coming, right?
Не волнуйся, Марк.
No, it's all right.

марк — agrippa

— Марк Агриппа мертв.
Markus Agrippa is dead.
Великий солдат будущего. Приехал Марк Агриппа.
The great soldier of the future, Markus Agrippa, has arrived.
— Здравствуй, Марк Агриппа.
Markus Agrippa.
Марк Агриппа мертв.
Markus Agrippa is dead.
Я Марк ВипсАний АгрИппа, друг Цезаря... в прошлом ОктавиАна.
I am Marcus Vipsanius Agrippa, a friend of Caesar... of Octavian as was.