марго — перевод на английский
Быстрый перевод слова «марго»
«Марго» на английский язык переводится как «Margo».
Варианты перевода слова «марго»
марго — margo
Я Марго фон Рассо.
I am Margo von Rasso.
Марго — великая звезда, настоящая.
Margo is a great star. A true star.
Марго, это Ева Харрингтон.
Margo, this is Eve Harrington.
До свидания, Марго.
Good night, Margo.
Ты спутал Марго с недорогим магазином.
— You mixed Margo up with a five-and-ten.
Показать ещё примеры для «margo»...
advertisement
марго — margot
Люк королевы Марго, по его словам.
He said it belonged to Queen Margot.
Старая добрая Марго!
Good old Margot!
Так, Марго?
Margot, is it?
После нашей свадьбы я играл в разных чемпионатах и брал Марго с собой.
After we were married, I played in championships and took Margot with me.
Ты звонил Марго до или после звонка шефу?
Did you phone Margot before or after your boss?
Показать ещё примеры для «margot»...
advertisement
марго — margaux
У вас есть Шато Марго? О, да.
Uh, do you have any Chateau Margaux?
Шато Марго,Шато Лафит Ротшильд, Пойяк и так далее.
Château Margaux, Château Lafite-Rothschild, etc.
Марго, что скажете?
Margaux, what do you think?
Подайте Марго к ужину,а От-Брион оставьте на завтра.
Serve the Margaux at dinner and keep the Haut-Brion for tomorrow.
Уинстон, птички напели мне, что у вас подается Шато Марго 1811 года.
Oh, Winston, a little bird tells me you have a case of 1811 Chateau Margaux.
Показать ещё примеры для «margaux»...
advertisement
марго — margot's
Эрик Флоттман, жених Марго ГАНС АДАЛБЕРТ ШЛЕТТОВ
Erick Flottmann, Margot's bridegroom HANS A. SCHLETTOW
Марго плохо себя чувствует.
Margot's not feeling too well.
Ты получил бы деньги Марго.
You'd have had Margot's.
Доктор, полицейский допрашивал меня насчёт смерти Марго.
Doctor, the officer interrogated me about Margot's death.
Трое детей Тененбаумов играли в первой пьесе Марго Вечером, на ее 11-ый день рожденья.
The three Tenenbaum children performed Margot's first play on the night of her 11th birthday.
Показать ещё примеры для «margot's»...
марго — margo's
Я видел уйму людей у Марго Некоторые собираются к вам, ничего?
I saw lots of people at Margo's. Some are coming round. Do you mind?
Мы собираемся временно прекратить спазмы Марго.
We're gonna temporarily stop Margo's spasms.
Пришла Марго. Ура, товарищи!
Margo's here, everybody.
В закусочной Марго.
At Margo's diner.
Моя знакомая покинула закусочную «Марго» этим утром и с тех пор её никто не видел.
An acquaintance of mine left margo's diner this morning and has not been seen since.
Показать ещё примеры для «margo's»...
марго — margaret
Боюсь, тетя Марго покинула нас.
Afraid Aunt Margaret has passed away.
— О, нет. Только не тетя Марго.
— Oh, no, not Aunt Margaret.
Я помню тетю Марго.
Uh-uh. I remember Aunt Margaret.
Это была хитрая уловка тети Марго перед смертью: чихнуть и заразить тебя.
It was tricky convincing Aunt Margaret to snuff it before the onset of your cold.
Тетя Марго была клептоманкой.
Aunt Margaret was a kleptomaniac.
Показать ещё примеры для «margaret»...
марго — margaux's
И Марго новенькая в городе.
And Margaux's new in town.
Марго приостановит публикацию.
Margaux's pressing «pause» on publishing.
Вот почему вы бросили вызов власти Марго.
That's why you challenged Margaux's authority.
Марго жертва.
Margaux's a victim.
Можешь начать с автосервиса Марго.
You can start with Margaux's car service.