маньячка — перевод на английский

маньячка — maniac

Вы за кого меня принимаете, за какую-то маньячку?
What do you take me for, some sort of maniac?
Маньячка, убийца.
A maniac, a murderer.
Поверьте, эта черная чика, которая работает на ваших, просто психованная маньячка.
This black chica working for the Russians was a maniac lunatic.
За кого вы меня принимаете, за какую-то маньячку?
What do you take me for? Some sort of maniac?
Гребаная маньячка!
Fucking maniac!
Показать ещё примеры для «maniac»...
advertisement

маньячка — serial killer

У меня мурашки от мысли о том, что мы будем сидеть за одним столом с родителями маньячки.
Creeps me out, the thought of sharing our table with the parents of a serial killer.
Ага, маньячки, закончившей университет.
Yeah, a serial killer with a college degree. Who had her own apartment.
Ты все время попрекаешь меня Хоуп и маньячкой.
You harp all the time, about Hope and the serial killer.
Это я-то маньячка?
They call me a serial killer?
Но, она не маньячка.
But, uh, she isn't a serial killer.
Показать ещё примеры для «serial killer»...
advertisement

маньячка — stalker

Моча, эта маньячка, твой гнев, моя невежественность, дезинфицирующее средство.
The piss, the stalker, your anger, my cluelessness, disinfectant.
Я маньячка.
I'm a stalker.
А не хотите узнать, почему я маньячка?
Doesn't anyone want to know why I'm a stalker?
Просто маньячка.
You're a stalker.
Я же не маньячка.
I'm not a stalker.
Показать ещё примеры для «stalker»...