мануфактура — перевод на английский

Варианты перевода слова «мануфактура»

мануфактураdraper

Первые микроскопы ведут происхождение от увеличительных стекол, с помощью которых торговцы мануфактурой проверяли качество ткани.
The first microscopes were developed from magnifying glasses used by drapers to examine the quality of cloth.
Перестань, ты говоришь о глазах, как о мануфактуре.
You can't go trying to match her eyes like a draper.

мануфактура — другие примеры

Слава мануфактуре!
Thank the manufacturer!
Ты говорил с президентом одной из крупнейших мануфактур о религии?
You talked to the president of one of the largest manufacturing firms in all of the Midwest about religion?
Например, знаете ли вы, что можно сэкономить на рабочей силе, если перевести ваши мануфактуры в Испанию, где людям платят в четыре раз меньше, чем у нас?
Did you know you could save on labor costs by setting up shop in Spain, where people earn four times less.
Первые мануфактуры в Англии были мельницами, так что, есть связь между восприятием порабощенных и промышленным производством (? ).
The first factories England also were called mills therefore, there is a connection enslaved to the perception and industrial production .
Работает на мануфактуре, со связями с Аль-Каедой в Марокко.
Working in textiles, with ties to Al-Qaeda in Morocco.
Показать ещё примеры...