манипулирует вами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «манипулирует вами»
манипулирует вами — manipulate you
Капитан, я полагаю, он пытается манипулировать вами.
Captain, I believe he will only attempt to manipulate you.
Вы были полицейским, и все же позволили, чтобы этот «ребенок» манипулировал вами с первого же дня.
You were a cop, and yet you let that kid manipulate you from day one.
Слушайте девушки, я пытался манипулировать вами и я сожалею об этом, но вы манипулировали моим другом на протяжении нескольких месяцев.
Look, ladies, I tried to manipulate you, and I am sorry about that, but you guys have been manipulating my friend for months.
Как он манипулировал вами?
How did he manipulate you?
Хауэлл и его пособники используют тактику запугивания, чтобы манипулировать вами, электоратом.
Howell and his cohorts are using fear tactics to manipulate you, the electorate.
Показать ещё примеры для «manipulate you»...