маникюрный набор — перевод на английский

маникюрный набор — manicure set

Мама, надеюсь ты не против — я взяла твой маникюрный набор.
Oh, Mother, I hope you don't mind my borrowing your manicure set.
Мне надо одолжить мамин маникюрный набор.
I may need to borrow my mother's manicure set.
Как будто.. ты даже не знаешь что такое маникюрный набор.
Like... like you don't even know what a manicure set is.
Какая маникюрная вечеринка в честь дня рождения без маникюрных наборов.
You can't have a nail-art birthday party without manicure sets.
advertisement

маникюрный набор — другие примеры

Велите принести маникюрный набор.
— Yes, madame.
Хорошо, леди Хорбери. В самолете, когда леди Хорбери попросила маникюрный набор, его принесла та же служанка. Леди, которую мы позже узнали, как Анну Жизель.
— On the plane when she called out for the nail file, it was brought to her by this same maid, a lady that we later came to know as Anne Giselle.
Так что да, маникюрный набор.
Mm, so, yes. A manicure kit.