манеру одеваться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «манеру одеваться»
манеру одеваться — way i dress
Что не так в ее манере одеваться?
What's wrong with the way she dresses?
Да, она отличается от других девочек, даже по манере одеваться.
Yes, she's different from the other girls, even the way she dresses.
Она выходила за рамки обыденности своей манерой одеваться или своим звучанием.
She didn't give a damn what anybody thinks of the way she dresses or the way she sounds.
Ты когда-нибудь видела мою манеру одеваться?
Have you seen the way I dress?
— Это действительно было не так, я думаю, но когда они подали иск, причиной которому была ненависть к моей манере одеваться, ...то нетрудно было догадаться, что при этом они смотрели на меня не слишком дружелюбно.
— It wasn't really, I guess. But when they filed that lawsuit saying they hate the way I dress and look I had to assume they weren't looking at me to become friends.
Показать ещё примеры для «way i dress»...