мамины руки — перевод на английский

«Мамины руки» на английский язык переводится как «mother's hands».

мамины руки — mom's hands

Дэнни держал мамину руку вместе со мной до тех пор, пока я ее не отпустила.
Because Danny held Mom's hand with me until I was ready to let it go.
Мне пришлось буквально вырывать его из маминых рук, когда мы уезжали в Цинциннати.
I practically had to rip it out of mom's hands when we moved to Cincy. [ Chuckles ]
advertisement

мамины руки — другие примеры

Папа лизнул мамину руку, и так появилась Алиса.
Dad licked mum's hand... and that's how Alice was born.
Дилан, хватай мамину руку.
Dylan, grab Mommy's hand.
Ни теплых маминых рук, ни школьного поцелуя, ни солнечного зайчика, весело скачущего по мрачной тюремной камере в день первого допроса.
No such things as your mother's loving hands, or your first kiss, or a sunray reflection dancing in the dark of a prison cell on the day of the first interrogation/
— Это все маминых рук дело, так?
— And your mother... — Can't handle me?
Пошла в этот чертов зоомагазин, пришла домой и привязала его к маминой руке.
She went into a goddamn pet store, bought a bell, came home, and tied it around Mom's wrist.
Показать ещё примеры...