мамино лицо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мамино лицо»

мамино лицоmom's face

Помните выражение маминого лица, когда её сиденье упало?
Remember the look on Mom's face when her seat fell down?
Не знаю для чего эта штука, но вы только гляньте на мамино лицо!
Ha, ho! I don't know what that thing is, but the look on Mom's face is hilarious!
advertisement

мамино лицоmy mother's face

Не могу дождаться момента, когда мы с папой зайдем в комнату вместе и я увижу мамино лицо.
I can't wait to see my mother's face when my father and I both walk into the room at the same time.
О, я бы посмотрела на выражение маминого лица!
Oh, I would love to see my mother's face then.
advertisement

мамино лицо — другие примеры

Представляю мамино лицо...
Imagine mama's face...
Можешь представить мамино лицо...
Could you imagine the look on mom's...
Можешь представить мамино лицо?
Could you imagine the look on mom's face?
Ты бы видела мамино лицо!
The look on Mother's face!
Это не мамино лицо.
That's not a Mom face.