мама убьёт меня — перевод на английский

мама убьёт меня — mom's gonna kill me

Она находится на лечении. Моя мама убьет меня.

She's on medication. my mom's gonna kill me.

Шел бы ты лучше домой, или твоя мама убьет меня.

You better get home, or your mom's gonna kill me.

Я должен вернуть тебя обратно домой или твоя мама убьет меня, ясно?

I gotta get you back home, or your mom's gonna kill me, all right?

Моя мама убьет меня.

My mom's gonna kill me!

Если я пропущу и в этом году, моя мама убьет меня.

If I miss it this year, my mom's gonna kill me.

Показать ещё примеры для «mom's gonna kill me»...

Моя мама убьет меня, если узнает, что я взяла машину.

My mom would kill me if she knew I took the Rover.

Моя мама убьет меня.

My mom would kill me.

— Мама убьёт меня, если с тобой что-нибудь случится.

— Mom would kill me if anything happens to you.

Потому что твоя мама убьет меня.

Because your mom would kill me.

Мама убьет меня.

My mom would kill me.

Показать ещё примеры для «mom would kill me»...

Мама убьет меня.

My mom is gonna kill me.

Мама убьет меня нет, я обещаю, я сделаю как новенький

My mom is gonna kill me. No, I promise, I'll make it look like new.

Мама убьёт меня, если узнает, что я ушла так поздно.

My mom will kill me if she finds out I snuck out this late.

Мама убьёт меня, если я пойду к другому врачу, а не к доктору Бриланду.

My mom will kill me if I see a doctor other than Dr. Breeland.

Твоя мама убьёт меня, если я вас не доставлю в холл ровно в 3:15.

Your mom will kill me if I don't have you guys in the lobby by 3:15 on the dot.