мама подарила мне — перевод на английский

мама подарила мне — my mom gave me

Когда я был маленьким, мама подарила мне на день рождения книжку со сказками.

When I was young, my mom gave me a storybook as a birthday gift.

Кажется, этот тот день, когда мама подарила мне Максимуса.

Next. I think this is the day that my mom gave me Maximus.

Помнишь те деньги, что мама подарила мне на выпускной?

Don't you remember that money that my mom gave me for graduation?

Пропала только коробочка с вещами на память, которую мама подарила мне на выпускной.

I didn't notice 'till this morning. The old keepsake box my mom gave me for graduation?

Написать в моем дневнике. Я всегда так делала с тех пор, как мама подарила мне первый дневник, когда мне было 10.

I got home tonight planning on doing what I always do, write in my diary, like I have been since my mom gave me one when I was 10.

Показать ещё примеры для «my mom gave me»...

Моя мама подарила мне это в день моей свадьбы.

My mother gave that to me on my wedding day.

Твоя мама подарила мне это.

Your mother gave that to me.

Перед своей смертью мама подарила мне это кольцо.

Mother gave me this before she died!

Мама подарила мне его на мою конфирмацию.

My mother gave me this on my confirmation.

Мама подарила мне его на седьмой день рождения.

My mother gave him to me for my seventh birthday.

Показать ещё примеры для «mother gave me»...

А что насчет красно-зеленого велосипеда, который мама подарила мне на семилетие?

What about the time my mom got me a red and green dirt bike for my seventh birthday?

В прошлом году, мама подарила мне бронежилет.

Last year, Mom got me a flak jacket.

В прошлом году мама подарила мне одежду.

Last year, Mom got me clothes.

Моя мама подарила мне такую же, когда я поступила в академию.

My mom got me one like this when I got into the academy.

Мама подарила мне её на день рождения. Так что лучше отдай или я ей всё расскажу.

Yeah, and my mom got me that for my birthday, so if you don't give it back, I'm telling.