мама меня убьёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мама меня убьёт»

мама меня убьётmom's gonna kill me

— Моя мама меня убьёт. –Почему?
My mom's gonna kill me.
Моя мама меня убьёт.
My mom's gonna kill me.
А то мама меня убьёт.
Mom's gonna kill me.
Мама меня убьёт.
Mom's gonna kill me.
Мама меня убьёт.
Mom's gonna kill me.
Показать ещё примеры для «mom's gonna kill me»...
advertisement

мама меня убьётmom will kill me

— Моя мама меня убьёт.
My mom will kill me.
Мама меня убьёт, ну и что?
Mom will kill me, but so what?
Мама меня убьёт, ну и что? Новый год же!
Mom will kill me, but so what?
Если я опоздаю, мама меня убьет.
My mom gonna kill me if I'm late.
Вы не можете опоздать, ваши мамы меня убьют.
You can't be late, your moms are gonna kill me.
Показать ещё примеры для «mom will kill me»...