мама готовит — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «мама готовит»

«Мама готовит» на английский язык переводится как «Mom is cooking» или «Mom cooks».

Пример. Мама готовит вкусный ужин для всей семьи. // Mom is cooking a delicious dinner for the whole family.

Варианты перевода словосочетания «мама готовит»

мама готовитmom cooks

Моя мама готовит обед почти каждый вечер.
My mom cooks dinner almost every night.
Мама готовит по воскресеньям.
Mom cooks on Sundays.
Мне не надо, чтобы его вырвало, моя мама готовит здесь ужин!
DON'T MAKE HIMBARF. MY MOM COOKS DINNER IN HERE!
Может быть вы двое могли бы помочь маме готовить для папочки.
Maybe you two could help Mom cook for Daddy.
— Твоя мама готовит?
— Your mom doing the cooking?
Показать ещё примеры для «mom cooks»...
advertisement

мама готовитmom makes

Но, это имеет смысл, потому что.. твоя мама готовит великолепную индейку.
But see, it makes sense, because... your mom makes this great turkey.
Моя мама готовит эти невероятные французские тосты.
My mom makes this incredible French toast.
— Нет, вообще-то у меня кофе закончился, дома, а я слышал, что твоя мама готовит отличный кофе.
— No, I was actually out of coffee, you know, at my house, and I hear your mom makes a really excellent cup.
Моя мама готовит отличный гуляш.
My mom makes great goulash.
Он в восторге, когда его мама готовит мини-пиццы.
He gets stoked when his mom makes bagel bites. Um...
Показать ещё примеры для «mom makes»...
advertisement

мама готовитmom's making

Моя мама готовит День Благодарения, верно?
My mom's making Thanksgiving, right?
Мама готовит кофе.
Mom's making coffee.
Мама готовит вафли!
Mom's making waffles!
Мама готовит рожденственский ужин.
Mom's making Christmas dinner.
Моя мама готовит сибас.
My mom's making branzino.
Показать ещё примеры для «mom's making»...
advertisement

мама готовитmother cook

Я не знал, что твоя мама готовит.
I didn't know your mother is cooking.
Мама готовила.
Your mother cooked.
Агустина мне приносит хлеб, твоя мама готовит, а если мне что-нибудь надо, то я звоню в магазин, и мне приносят.
Agustina brings me bread, your mother does the cooking and if I need anything I call the store and they bring it... I'm fine.
В то время дома, моя мама готовила.
Back at home, my mother was cooking.
— Твоя мама готовила еду?
— Your mother cooked food?
Показать ещё примеры для «mother cook»...

мама готовитmom's cooking

Мамы готовят ужин.
Mom's cooking dinner.
Моя мама готовит все до того как оно начинает вонять.
My mom's cooking everything before it starts to stink.
Вдыхает мама готовит это бекон?
[Inhales] Hmm. Mom's cooking.
Моя мама готовит лучше всех.
My mom's cooking is the best.
Мама готовит курицу Паярд.
My mom's cooking chicken Payard.

мама готовитmother makes

— Моя мама готовит здесь самую лучшую картошку. — Звучит хорошо.
— My mother makes potatoes with bacon.
Я мог бы есть его каждый день. Моя мама готовит самое лучшее.
My mother makes the finest.
Это то, что мамы готовят, чтобы порадовать своих детей.
It's what mothers make to bring their children joy.
Готов поспорить, мама готовила тебе такие в дождливый день, когда ты приходила из школы.
I bet this is what your mother made you after school on a rainy day.
Когда мама готовила их она называла «бляны»
Whenever your mother made them, You called them «creeps.»