мама велела — перевод на английский

мама велела — mom told me to

Ее мама велела ей никому не говорить. — Что?

— Her mom told her not to tell anyone.

Значит, говоришь... моя мама велела тебе держаться подальше от меня?

So what are you saying... my mom told you to stay away from me?

Мама велела привезти тебя.

Mom told me to come and pick you up.

Мама велела мне пойти к папиной аптечке.

Mom told me to go to dad's medicine cabinet.

Мама велела ничего не говорить.

Mom told us not to say anything.

Показать ещё примеры для «mom told me to»...

Несмотря на то, что у нас есть разногласия, мне кажется, что то, что моя мама ведёт важные мирные переговоры, это суперкруто.

Even though we have our differences, I think my mom brokering major peace talks is super awesome.

— Ну, мама велела не...

— Well, Mom was saying don't...

Твоя мама ведёт блог о нашем случае.

Your mom is blogging about our case.

Моя мама ведет меня к алтарю.

My mom is walking me down the aisle.

Мама вела себя прилично?

My mom get off okay?

Показать ещё примеры для «my mom»...

Мама велела их накормить, а Джон пытается их успокоить.

My mother looking for something to eat and John his calm.

Давай. Мама велела мне переводить только её слова, ничего не добавляя.

My mother wishes for me to represent exactly what she says...

Я не хочу, чтобы мама вела меня на химию.

I don't want my mother to take me to chemo.

За эти 15 лет мама вела себя как лучшая подружка.

We're 15 years. And my mother **** was *****.

Значит, до приезда вашей сестры ваша мама вела себя как ни в чём не бывало?

So before your cousin came, your mother was fine?

Показать ещё примеры для «my mother»...