малоприятно — перевод на английский
Варианты перевода слова «малоприятно»
малоприятно — nasty little
Сегодня у Марисоль был малоприятный шок.
Marisol had a nasty little shock today.
Но то, что он, возможно, был малоприятным человеком и антисемитом, не делает его музыку менее прекрасной, чем она есть.
Yeah. But just because he may have been a nasty little man and a nasty anti-Semite doesn't mean that his music is not as supreme as it is.
Я собираюсь дать им то, зачем они пришли, а потом мы оставим этот малоприятный беспорядок в прошлом.
I'm going to give them what they came for, and then we're gonna put this nasty little mess behind us.
Я собираюсь дать им то, зачем они пришли... а потом мы оставим этот малоприятный беспорядок позади.
I'm going to give them what they came for... and then we're gonna put this nasty little mess behind us.
Хорошо это или плохо, но ты связана с этим малоприятным шабашом.
For better or worse, you're linked to this nasty little coven.