малое расстояние — перевод на английский

малое расстояние — short distances

Принцип тот же, как при перехвате пиратских радиостанций, а потом мы сможем разработать переносной детектор для работы на малых расстояниях.
It's the same as tracking down a pirate radio station, and then we can also develop a hand-held detector to work within short distances.
Они для малых расстояний, так?
They're for short distances, right?
advertisement

малое расстояние — другие примеры

Между нами очень маленькое расстояние.
Between them and us, there's not enough runway.
Такие маленькие расстояния между ступеньками.
Those are little rungs.
эффект проявляется на очень маленьком расстоянии, но он очень, очень сильный то же самое происходит и с протонами.
The effect is very short range but very, very strong and it's exactly the same with protons.
Это значит, что он провёл почти неделю в начале октября 2008 года сидя на таком малом расстоянии от настоящего источника взрыва.
That means he spent almost a week in the early part of October 2008 sitting within spitting distance of a live explosive device.
Только три из шести пуль попали в доктора, даже с такого маленького расстояния
Only three of the six bullets hit our dead doctor, even at such close range.