маленькое существо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленькое существо»

маленькое существоlittle creature

Ваша Луиза — очаровательное маленькое существо.
Your Louise is a charming little creature.
Ты можешь поверить, что мы создали это маленькое существо?
Can you believe we made this little creature? I know.
Ты странное маленькое существо.
You are an odd little creature.
Это крошечное, беззащитное, маленькое существо.
This tiny, defenseless little creature.
Отец говорит, что у каждого гения есть маленькое существо как в твоем прошлом потому что, когда он голодает на чердаке, он должен иметь кого-то дешевого.
Father says that every genius has some little creature like that in his past because when he's starving in a garret, he has to have someone cheap.
Показать ещё примеры для «little creature»...
advertisement

маленькое существоlittle

Она совсем мокрая, милое, маленькое существо...
She's soaking wet, the little darling.
Я кормила своего ребёнка грудью, всего 2 недели. Потому что у тебя была желтуха И было полно антител, которые были очень опасны для такого маленького существа.
I could only breastfeed her for two weeks because you had jaundice and it's full of antibodies that are important for a little mite like that.
Выявил целый спектр экосистемы маленького существа — бактерии, растительный мир и всякое другое.
Came back with a full spectrum of the little critter's ecosystem-— bacteria, plant life, and some other stuff.
Выявил целый спектр экосистемы маленького существа... бактерии, растительный мир и прочее.
Came back with a full spectrum of the little critter's ecosystem-— bacteria, plant life, and some other stuff.
Ты прекрасное маленькое существо.
You are a wonderful little being, aren't you?