маленькое государство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленькое государство»

маленькое государствоsmall country

Как может маленькое государство сражаться с большим?
How can a small country fight a big one?
Станет маленькое государство мощным, подражая большому государству?
Will a small country become powerful because it imitates a large country?
advertisement

маленькое государствоsmall states

Подчинить душу сегодняшнего немца и управлять ей может лишь тот, кто придёт в каждое малое государство с соответствующим паролем.
Today's German soul can only be conquered and governed... by he who arrives at each small state with the password.
И эти маленькие государства мобильны.
And these small states are mobile.
advertisement

маленькое государство — другие примеры

Самое маленькое государство в составе ООН.
The world's smallest member state of the United Nations.
Да поймите же, эти люди формируют мировую политику, но не замечают, что в центре Европы маленькое государство выходит на передний план.
Try to understand, these people mould world politics but they don't notice that in the middle of Europe a little country has come to the fore.
Больше свободы информации, меньше государство нарушает права граждан.
More freedom of information, Less government infringing on everyone's rights --
Есть маленькое государство в Африке Республика Экваториальная Кунду.
There's a small African country called the Republic of Equatorial Kundu.
Но Навара — очень маленькое государство...
But Navarre, a very small nation...
Показать ещё примеры...