маленький проныра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленький проныра»

маленький проныраlittle weasel

Ты — маленький проныра.
— You little weasel.
Беги, маленький проныра.
Go, you little weasel.
Ты знаешь, что пора спать, маленькая проныра?
You know, it is bedtime, you little weasel.
Это не твое дело, ты тощий маленький проныра.
That's none of your business, you slimy little weasel.
«Я утащу этого маленького проныру с собой в ад»
«I'm gonna drag that little weasel to hell with me.»
Показать ещё примеры для «little weasel»...