маленький камешек — перевод на английский

маленький камешек — little rock

Только этот маленький камешек может остановить Устройство Армагеддона.
That one little rock is the only element that can stop the Armageddon device.
Эта девушка хочет алмазное кольцо больше чем что-либо на свете не ничего лучше маленького камешка чтобы я любила вас круглые сутки Все глаза будут устремлены на тот свет что у тебя на пальце
This girl wants a diamond ring better than most anything there's nothing like a little rock to make me love you round the clock all the eyes will linger on that sparkle on your finger
не ничего лучше маленького камешка чтобы я любила вас круглые сутки
There's nothing like a little rock to make me love you round the clock.
Этот маленький камешек был застрахован на 20 миллионов долларов.
That little rock has been insured by Lloyd's of London for $20 million.
advertisement

маленький камешек — with a little stone

Каждый угол, каждый маленький камешек что-то значит.
Every corner of it, every little stone means something, you know?
...Такая вера была у Моисея, когда перед ним расступилось Красное море. Такая вера была у юного Давида, когда он победил Голиафа маленьким камешком.
That's the kind of faith that Moses had when he parted the Red Sea... the kind of faith that little David had when he defeated Goliath with a little stone.
advertisement

маленький камешек — другие примеры

Это был маленький камешек, доктор.
Not serious, Doctor.
Маленькие камешки с более высокой ценностью.
The smaller ones deep inside are more pure.
Потому что этот маленький камешек, который он подобрал, легко мог оказаться совсем не камнем
Cos that small stone he picked up could've easily been not a stone at all...
Это просто маленькие камешки.
It's just tiny little rocks.
Ни одного маленького камешка. Куда они все подевались?
Where are all the small rocks?
Показать ещё примеры...