маленький инцидент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленький инцидент»

маленький инцидентlittle incident

За этот маленький инцидент я приношу вам свои извинения.
I apologize for this little incident.
Да и нельзя было держать его здесь после того маленького инцидента.
Then he got too hot to keep around after your little incident.
Что ж... как все вы знаете, у нас вчера был маленький инцидент.
Well... as you all know, we had a little incident yesterday.
Этот маленький инцидент отнял у меня пять лет жизни.
Okay, this little incident just shaved five years off my life.
И однажды летом, когда гормоны вырвались из тебя наружу и с тобой случился этот маленький инцидент.
And that one summer when your hormones got away from you. And you had that little incident...
Показать ещё примеры для «little incident»...