маленький замок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «маленький замок»
маленький замок — little castle
Скоро твой прекрасный маленький замок станет таким же темный как мой.
Soon your slick little castle will be as dark as mine.
Может, я мог бы сделать из нее дворянку, может быть, у нее был бы даже свой маленький замок.
Maybe I could make her a noblewoman and maybe she could have a little castle as well.
Они могли слышать, но волки вломились в двери унылого маленького замка.
They could hear, but the wolves smashed in the doors of the sad little castle.
Но тебя точно завело, когда я нарисовал планы для твоего маленького замка на склоне холма, разве нет?
BUT IT SURE TURNED YOU ON WHEN I DREW UP THE PLANS... FOR YOUR LITTLE CASTLE ON THE HILLSIDE, DIDN'T IT ?
И возьми это тупой маленький замок обратно, потому что он наш, и потому что ты можешь.
And take that stupid little castle back because it's ours and because you can.