маленькие ручки — перевод на английский

маленькие ручки — little hands

Маленькие ручки.
Little hands.
— И твои маленькие ручки.
— And your little hands.
— О, такие маленькие ручки.
But the little hands.
Маленькие ручки, маленькие ножки.
He had little hands, little legs, little feet.
Когда она кормит, его маленькие ручки на ее коже пугают ее.
When she nurses, his little hands on her skin make her anxious.
Показать ещё примеры для «little hands»...
advertisement

маленькие ручки — small hands

Ослепленный слезами, ребенок сложил вместе прекрасные маленькие ручки.
Blinded with tears the child sovereign put his beautiful small hands together.
Ты нарежешь мясо, покатаешь его в муке своими маленькими ручками.
Cut the meat you roll crepes in the flour With your small hands.
— По-моему, твои маленькие ручки очень привлекательны.
I find your small hands attractive.
— У него просто очень маленькие ручки.
He just has very small hands.
Маленькие ручки.
Small hands.
Показать ещё примеры для «small hands»...
advertisement

маленькие ручки — little arms

Ты можешь взять всё, что твои слабые маленькие ручки смогут отсюда вынести.
Whatever your feeble little arms can carry out of here, you can keep.
Кстати, хочу показать тебе кое-что... что мои маленькие ручки смогли унести.
Yeah. By the way, I wanted to show you something... my feeble little arms were able to carry.
Слушай, я приделал маленькие ручки и надел ему балахончик.
Look, I stuffed the little arms and the hoodie with tissue.
Она отрывает у малышки ее маленькие ручки!
She's taking its little arms off!
Твои маленькие ручки утомились?
Your little arms can't go on...
Показать ещё примеры для «little arms»...
advertisement

маленькие ручки — tiny hands

У тебя очень маленькие ручки.
You have very tiny hands.
У тебя очень маленькие ручки.
You have really tiny hands.
«Найди девочку с маленькими ручками.»
«Find the girl with the tiny hands.»
Какая маленькая ручка!
What a tiny hand!
Посмотри, какие у него маленькие ручки по сравнению с Беном.
Look how tiny his hands are compared to Ben's.