маленькие глоточки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленькие глоточки»

маленькие глоточкиsipping

Я не люблю пить маленькими глоточками.
No. I don't like to take sips.
Надо маленькими глоточками. Маленькими!
You"re Supposed to sip it.
[ Попивает маленькими глоточками ]
[ Sipping ]
advertisement

маленькие глоточкиjust a sip

Маленький глоточек.
Just have a sip.
— Ну, может маленький глоточек.
— Maybe just a sip.
advertisement

маленькие глоточки — другие примеры

Он делал маленькие глоточки из моего бокала для того, чтобы я напилась. Простите.
The customer knew all about that one he kept taking cute little sips out of my glass just to make sure I was getting myself putrefied.
А человеческая природа такова, что за одним маленьким глоточком следует другой.
And human nature being what it is, one little drop led to another little drop.
Давай, маленький глоточек.
Come on, take a sip.
Маленький глоточек.
Quick little snifter.
Как я вижу, маленькие глоточки не для тебя.
Not really a sipper, are you?
Показать ещё примеры...