маленькая часовня — перевод на английский

маленькая часовня — little chapel

— В малой часовне.
— The little chapel.
Мы стояли в Тахо в той маленькой часовне со странным запахом, и сделали выбор перед Богом любить друг друга до самой смерти.
We stood up in that weird-smelling little chapel in Tahoe, and before God, we chose to love one another until we die.
Я все время ходила в маленькую часовню, и в тот день... хотя нет, это был вечером — вечер перед нашим отъездом — я зашла и как обычно села. Там был небольшой грот Девы Марии, а я просто сидела и плакала...
I used to always go into the little chapel, and this particular day, well, it was evening it was the night before we came away and I went in and I just sat and there's a little grotto of Our Lady and I just sat and I cried and cried.
Это был не город, это была просто маленькая часовня.
It wasn't like there was a town actually, it was just this little chapel.
advertisement

маленькая часовня — small chapel

Та маленькая часовня рядом с западным входом...
There's a small chapel near the west entrance...
Та маленькая часовня рядом с западным входом.
There's a small chapel near the west entrance.
advertisement

маленькая часовня — другие примеры

У нас не было много денег, поэтому мы отправились в маленькую часовню в другом штате.
We didn't have much money... so we went to a quaint little chapel... just across the state line.
Волонтеров сейчас приглашаем в малую часовню.
For the helpers... We are now going to go to the little chapel.
Всегда представлял, что это произойдет в Вегасе в маленькой часовне, пока нас преследует маленький азиат.
I always imagined this would happen in Vegas in a little wedding chapel while we're being chased by this little Asian guy.