маленькая церковь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленькая церковь»

маленькая церковьlittle church

Видеть, как она в темной маленькой церкви венчается с водопроводчиком, Кто даст ей только ничего не стоящее имя и нищую жизнь с лучшими намерениями?
To see her married in white in a dingy little church to a plumber who'll only give her a worthless name and the squalor of good intentions?
Все забудут о насилии, кроме этой маленькой церкви в Каннах.
It will be forgotten everywhere, ...except in this little church in Cannes...
Возлюбленные братья и сестры. Я счастлив видеть, что вы собрались в нашей маленькой церкви.
My brothers, I am truly glad... to see you all gathered in our little church.
Мартин и... мы с Мартином, мы собирались обвенчаться в маленькой церкви неподалеку отсюда, но в последнюю минуту решили уехать, чтобы не привлекать внимания.
Martin and.... Martin and I, we were gonna be married in that little church near here. But last minute, we decided to elope because we didn't want the attention.
Иногда даже по морю или маленькой церкви.
Even by the sea sometimes or a little church.
Показать ещё примеры для «little church»...