маленькая лодочка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленькая лодочка»

маленькая лодочкаlittle boat

Маленькая лодочка!
A little boat!
Тесной маленькой лодочке.
Snug, tight little boat.
— смотри, она подается в маленькой лодочке.
Try the gravy. — It comes in a little boat.
advertisement

маленькая лодочка — другие примеры

Он поплыл в северную Атлантику и там встал на маленькой лодочке между китобойным судном и стаей китов.
He positioned his small boat in the North Atlantic between a Norwegian whaling ship and a pod of humpback whales.
Столько маленьких лодочек, мраморных зданий и неба, что люди просто теряются среди них.
So many mournful little boats and buildings and skies, they seem to lose the people.
Второй полковник показал на вторую очередь солдат, в их маленьких лодочках, готовящихся переплыть ту же реку, которые уже видели, что случилось с первой очередью.
The second colonel points to the second wave of soldiers getting in their little pontoon boats, getting ready to cross the same river, only they saw what happened to the first guys.