маленькая клетка — перевод на английский

маленькая клетка — small cage

Я чувствую себя как... большой кот... в маленькой клетке.

I feel like a... big cat... in a small cage.

Ты напоминаешь тигра в маленькой клетке.

You look like a big cat in a small cage.

Они прожили всю свою жизнь внутри маленькой клетки размером, наверное, в четыре квадратных фута [120 кв. см].

They had always lived their entire life inside a little cage measuring probably four feet square.

Намного больше, чем существование в маленькой клетке, где они гадят друг на друга.

A lot more than that little cage where they're ******** on each other.

Маленькие клетки для животных.

Small crates for pet.

Маленькие клетки для животных.

«Small crates for pets.»

Эти придурки работают в маленьких клетках, очень разобщенными.

These assholes work in small cells, very compartmentalized.

— Самые маленькие клетки в теле?

— (Alan) The smallest cell in the body?

Они запрут меня в какой-нибудь маленькой клетке без окон.

They're gonna stick me in some cell.

Маленькие клетки блуждают по моему организму, выплывая из печени, теряются, находят путь к моим легким, где они пытаются делать свою работу и..

Tiny cell wanders off from my liver, gets lost, finds its way into my lung, where it's just trying to do its job and...

Я уверен, у Алекс есть уютная, маленькая клетка, ожидающая тебя.

I'm sure Alex has a cozy little cell waiting for you.