малейшее отклонение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «малейшее отклонение»

малейшее отклонение — другие примеры

Малейшие отклонения приведут к большим задержкам.
Small change, and too much time involved.
Если снаряд изготовлен хоть с малейшими отклонениями...
If the shells produced weren't exactly to spec...
Малейшее отклонение, любой его признак, я хочу поднятый флаг, ты сделаешь это?
The slightest hiccup, any sign of him, I want a flag raised, you got it?