малейшего доказательства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «малейшего доказательства»
малейшего доказательства — shred of evidence
И вы обвиняете меня без малейших доказательств.
And you are accusing me without a shred of evidence.
Ни одного малейшего доказательства.
Not one shred of evidence.
Есть ли хоть малейшее доказательство связи с этим делом?
Now, is there one shred of evidence tied to the current case?
Нет ни малейших доказательств, которые мы можем предоставить суду.
There's not a shred of evidence we can take to court.
И я уверен, что вы не найдете ни малейшего доказательства, что я причастен к его смерти.
And as I'm sure you've found, there isn't a shred of evidence that can implicate me in his death.
Показать ещё примеры для «shred of evidence»...